Dubaï, une oasis cinématographique

Guide du portail de tournage

Photo de Mirza Baig sur Unsplash

Al Seef

Comment la métropole du désert est devenue la toile de fond préférée d'Hollywood pour les films du Moyen-Orient

Les flèches scintillantes de Dubaï transpercent une brume dorée tandis que Tom Cruise sprinte sur la façade du Burj Khalifa, le plus haut bâtiment du monde. Cette séquence à couper le souffle de « Mission Impossible – Protocole fantôme » a propulsé Dubaï sous les projecteurs du monde entier en tant que destination de tournage de premier plan. Aujourd'hui, la ville est un témoignage d'ambition architecturale et de vision futuriste, ce qui en fait une attraction irrésistible pour les cinéastes cherchant à capturer à la fois le glamour ultra-moderne et la beauté intemporelle du désert.


Du sable au grand écran

Le parcours de Dubaï pour devenir un haut lieu du cinéma reflète sa transformation d'un humble village de pêcheurs en métropole mondiale. La combinaison unique de l'architecture futuriste, des déserts immaculés et des infrastructures de pointe de la ville a créé un environnement de tournage sans précédent. « Dubaï offre tout ce dont un cinéaste peut rêver », déclare la célèbre éclaireuse Sarah Martinez. « Où d'autre peut-on tourner une scène de science-fiction, une séquence de style de vie de luxe et une aventure dans le désert, le tout à une heure de route ? »


Le Burj Khalifa

D'une hauteur impressionnante de 820 mètres, le Burj Khalifa est devenu le lieu de tournage le plus célèbre de Dubaï. Outre « Mission Impossible », cette merveille architecturale est apparue dans « Independence Day : Resurgence » et dans d'innombrables productions internationales. Ses plateformes d'observation et son extérieur ont fourni des décors spectaculaires pour toutes sortes de scènes, des séquences d'action aux interludes romantiques.


Marina de Dubaï

La forêt de gratte-ciels étincelants de la Marina constitue une toile de fond saisissante pour les cinéastes. Ce quartier riverain a figuré en bonne place dans « Star Trek : Sans limites », où son architecture futuriste a nécessité une amélioration minimale par CGI pour créer un paysage urbain extraterrestre. Les yachts de luxe et les allées illuminées du quartier sont également apparus dans de nombreuses productions de Bollywood.


Les dunes du désert

Juste à l'extérieur des limites de la ville, les dunes rouges ondulantes de la réserve de conservation du désert de Dubaï offrent aux cinéastes l'esthétique classique du désert d'Arabie. Ces sables immaculés ont joué un rôle de premier plan dans « Star Wars : Le Réveil de la Force » et « Dune », offrant le décor idéal pour des aventures épiques de science-fiction.


Désert rouge

Autres raisons

Infrastructures et mesures incitatives

L'attrait de Dubaï ne se limite pas à ses magnifiques sites. La ville a investi massivement dans les infrastructures de tournage, notamment dans le Dubai Studio City, un complexe spécialement conçu comprenant des plateaux de tournage, des réservoirs d'eau et des installations de production. La Dubai Film and TV Commission propose des mesures incitatives intéressantes, notamment des réductions d'impôts pouvant atteindre 30 % sur les coûts de production et des procédures d'obtention de permis simplifiées.

« Le niveau de soutien ici est sans précédent », note le producteur hollywoodien Michael Chen. « De la logistique aux talents locaux, Dubaï a créé un écosystème qui rend les productions complexes non seulement possibles, mais aussi efficaces. »

Carrefour culturel

La position de Dubaï en tant que carrefour culturel ajoute une dimension supplémentaire à son attrait pour le cinéma. La ville peut parfaitement représenter des lieux de tournage au Moyen-Orient, tandis que ses quartiers modernes peuvent représenter n'importe quelle métropole mondiale. Cette polyvalence a attiré des productions d'Hollywood, de Bollywood et des marchés cinématographiques émergents.


Musée du futur

L'avenir

Regard vers l'avenir

Alors que Dubaï continue de repousser les limites de l'architecture et d'étendre ses infrastructures de tournage, son rôle dans le cinéma mondial semble voué à se renforcer. Parmi les projets à venir figurent plusieurs grandes séries en streaming et des films à succès, tous inspirés du mélange unique d'esthétique ancienne et ultramoderne de la ville.

Le directeur de la Commission du film et de la télévision de Dubaï, Ahmed Al Marzouqi, entrevoit un avenir prometteur : « Nous ne proposons pas seulement des lieux, nous proposons une vision de ce qui est possible. Dubaï représente à la fois le futur et l'intemporel, et c'est ce qui la rend magique pour les cinéastes. »

Pour les directeurs de la photographie et les réalisateurs en quête d’extraordinaire, Dubaï reste une oasis de possibilités, là où l’avenir rencontre le désert et où chaque image raconte une histoire d’ambition réalisée. Alors que la ville continue d’évoluer, son rôle en tant que décor cinématographique semble destiné à s’accroître, une prise de vue spectaculaire à la fois.

brown wooden framed mirror on top of a building

The Frame Dubai

Let's start with the permit.

How to apply for UAE filming permits
How to Film in Sharjah: Permits, Locations and Production Support

Sharjah is one of the UAE’s strongest cultural and landscape emirates for filming. It can give a production old-town streets, museums, traditional markets, modern waterfronts, desert archaeology, mountain roads, beaches and mangroves without losing the UAE production infrastructure around it. The important part is planning the permit route before cameras roll. Public spaces, museums, art locations, roads, beaches, mangroves, private properties and any aerial work can all require different approvals. International crews should normally work through a UAE-based production partner who can coordinate the permit information, location access, crew, equipment, insurance and local logistics.Sharjah is one of the UAE’s strongest cultural and landscape emirates for filming. It can give a production old-town streets, museums, traditional markets, modern waterfronts, desert archaeology, mountain roads, beaches and mangroves without losing the UAE production infrastructure around it. The important part is planning the permit route before cameras roll. Public spaces, museums, art locations, roads, eaches, mangroves, private properties and any aerial work can all require different approvals. International crews should normally work through a UAE-based production partner who can coordinate the permit information, location access, crew, equipment, insurance and local logistics.ctical route is temporary admission through Customs, not an ATA Carnet.



Dubai Customs guidance confirms that some goods accompanying passengers can be processed under a Temporary Admission Customs Bill with a refundable deposit. In practice for professional filming equipment, crews should budget for 5% refundable customs deposit plus 5% refundable VAT deposit, meaning 10% of the declared equipment value, plus any applicable administration or after-hours fees.



Use this guide as a planning checklist, then confirm the current handling details with Dubai Customs, your customs broker, your UAE production partner, and the relevant film permitting authority before the equipment travels.

How to apply for UAE filming permits
Bringing Professional Filming Equipment to Dubai: Temporary Import Guide

For most film crews bringing professional cameras, lenses, lighting, grip, audio, monitors, drones, wireless equipment, or other production kit into Dubai, the practical route is temporary admission through Customs, not an ATA Carnet.



Dubai Customs guidance confirms that some goods accompanying passengers can be processed under a Temporary Admission Customs Bill with a refundable deposit. In practice for professional filming equipment, crews should budget for 5% refundable customs deposit plus 5% refundable VAT deposit, meaning 10% of the declared equipment value, plus any applicable administration or after-hours fees.



Use this guide as a planning checklist, then confirm the current handling details with Dubai Customs, your customs broker, your UAE production partner, and the relevant film permitting authority before the equipment travels.

How to apply for UAE filming permits
ATA Carnet Guide for Dubai

ATA Carnet Guide for Dubai Film Crews



Important update: based on official guidance received after our inquiry, the UAE currently accepts incoming ATA Carnets only for goods under category B1, meaning items intended for exhibitions and similar events.



Filming equipment is therefore not generally accepted for entry into the UAE on an ATA Carnet unless the equipment is intended for, or invited to participate in, a particular known event and the required prior permit has been obtained from the concerned authority.



For most film crews bringing cameras, lenses, lighting, grip, audio, monitors, drones, wireless equipment, or other production kit into Dubai, the practical customs route is temporary admission, not an ATA Carnet. See our temporary import guide for professional filming equipment in Dubai: How to import Professional Camera Equipment to Dubai Guide


For film crews, the carnet should be treated as a limited option, not the default customs route. Before shipping or travelling with production equipment, confirm the correct process with the relevant chamber, UAE Customs, your UAE production partner, and the relevant permitting authority.

How to apply for UAE filming permits
Navigating the Complex World of Film Production Permits: Your Gateway to Seamless Filming in the UAE

The world of film production is fraught with complexities, and nowhere is this more apparent than in securing the necessary permits for specialized filming scenarios. Whether you're planning to capture aerial footage with drones over Dubai's iconic skyline, orchestrate a multi-camera reality show in Abu Dhabi's bustling airports, or scout locations for a feature film across the Emirates, the regulatory landscape can be overwhelming. This is where FilmingPortalUAE.com emerges as your indispensable partner, bringing unparalleled expertise to navigate these intricate challenges.

How to apply for UAE filming permits
Découvrez notre communauté Reddit

r/filmingpermituae est une communauté Reddit destinée aux cinéastes souhaitant obtenir un permis aux Émirats arabes unis. Elle offre des informations sur les exigences légales, la documentation et les lieux de tournage.

How to apply for UAE filming permits
Dubaï, une oasis cinématographique

Les flèches scintillantes de Dubaï transpercent une brume dorée tandis que Tom Cruise sprinte sur la façade du Burj Khalifa, le plus haut bâtiment du monde. Cette séquence à couper le souffle de « Mission Impossible – Protocole fantôme » a propulsé Dubaï sous les projecteurs mondiaux en tant que destination de tournage de premier plan. Aujourd'hui, la ville témoigne de l'ambition architecturale et de la vision futuriste, ce qui en fait un attrait irrésistible pour les cinéastes cherchant à capturer à la fois le glamour ultra-moderne et la beauté intemporelle du désert 

How to apply for UAE filming permits
Comment filmer à Dubaï

Dubaï est devenue l'un des lieux de tournage les plus prisés au monde, offrant un mélange étonnant d'architecture ultramoderne, de paysages désertiques immaculés et de lieux luxueux. Cependant, un tournage à Dubaï nécessite une planification minutieuse et le respect des réglementations locales. Ce guide complet vous expliquera tout ce que vous devez savoir sur le tournage dans la Cité de l'or. 

How to apply for UAE filming permits
Tournage à Fujairah : un guide complet

Le tournage à Fujairah, l'un des émirats les plus pittoresques des Émirats arabes unis, offre des opportunités uniques de capturer des paysages époustouflants, des montagnes escarpées aux plages immaculées. Que vous prévoyiez un tournage commercial, un documentaire ou un projet personnel, il est essentiel de comprendre les exigences et les conditions locales pour réussir. 

How to apply for UAE filming permits
Tournage à Ras Al-Khaimah : un guide complet

Tournage à Ras Al-Khaimah : un guide complet

Ras Al-Khaimah (RAK), l'émirat le plus septentrional des Émirats arabes unis, offre aux cinéastes une grande variété de lieux époustouflants, des plages immaculées et des montagnes spectaculaires aux sites historiques anciens et aux paysages urbains modernes. Ce guide complet vous aidera à vous orienter dans le processus de tournage de cette destination unique.

How to apply for UAE filming permits
Comment filmer à Abu Dhabi

Tout d'abord, toutes les activités de tournage à Abu Dhabi nécessitent des permis officiels de la Commission du film d'Abu Dhabi (ADFC) et nécessitent un partenaire de production local. Les entreprises internationales peuvent soumettre leur candidature ici. La commission propose un processus de demande d'autorisation simplifié et les demandes doivent être soumises au moins 5 à 10 jours ouvrables avant le tournage prévu. 

How to apply for UAE filming permits
Tournage à Dubaï : comment obtenir un permis de tournage ?

Comment filmer à Dubaï ? Voici le guide ultime qui, espérons-le, vous facilitera la tâche dans le processus d'obtention des permis.

How to apply for UAE filming permits
Guide du tournage à Dubaï

Afin de réaliser des productions médiatiques audiovisuelles dans des lieux gouvernementaux et/ou privés, il est nécessaire d’obtenir des permis de tournage. Qui peut obtenir grâce à notre Portail de tournage des Émirats arabes unis.

2023 Droits d'auteur de Filming Portal UAE, qui fait partie de RK MOTION PICTURES LLC. Tous droits réservés.